PhpMyAdmin incluye opciones para relacionar tablas (de tipo InnoDB), pero muchas veces vienen desactivadas y al darle al boton operaciones en la base de datos, aparece el error: Las opciones adicionales para trabajar con tablas vinculadas fueron desactivadas. Para saber porqué, dé clic aquí.

Para activarlas debemos añadir algunas opciones a los ficheros de configuración del PMA.

En algunos paquetes que integran Apache, MySQL y PHP no es necesario configurar nada porque ya traen activadas por defecto estas opciones, como XAMPP. En otros paquetes, aunque configures estas opciones, es posible que sigan sin funcionar las relaciones, como en el WAMP.

Para lograr que funcionen las relaciones debemos seguir estos pasos:

1. Comprobar si tenemos una tabla llamada phpmyadmin. Si no es así, ejecutar el script create_tables.sql, que está en la carpeta de scripts de phpmyadmin.
   Esta es una tabla que usa PMA internamente para ofrecer características adicionales, como las relaciones entre tablas.
2. Acceder al fichero de configuración de PMA config.inc.php y dejar estas opciones tal y como se indica a continuación:

   $cfg['Servers'][$i]['auth_type'] = 'http';

   $cfg['Servers'][$i]['controluser'] = 'pma';

   $cfg['Servers'][$i]['controlpass'] = 'pmapass';

   $cfg['Servers'][$i]['pmadb'] = 'phpmyadmin';

   $cfg['Servers'][$i]['bookmarktable'] = 'pma_bookmark';

   $cfg['Servers'][$i]['relation'] = 'pma_relation';

   $cfg['Servers'][$i]['table_info'] = 'pma_table_info';

   $cfg['Servers'][$i]['table_coords'] = 'pma_table_coords';

   $cfg['Servers'][$i]['pdf_pages'] = 'pma_pdf_pages';

   $cfg['Servers'][$i]['column_info'] = 'pma_column_info';

   $cfg['Servers'][$i]['history'] = 'pma_history';

   $cfg['Servers'][$i]['designer_coords'] = 'pma_designer_coords';

3. Crear un usuario MySQL para utilizar la relación entre tablas (que será el que indicamos anteriormente como controluser con la contraseña indicada en controlpass) y asignarle los correspondientes permisos:

   GRANT USAGE ON mysql.* TO 'pma'@'localhost' IDENTIFIED BY 'pmapass';

   GRANT SELECT (Host, User, Select_priv, Insert_priv, Update_priv, Delete_priv, Create_priv, Drop_priv, Reload_priv, Shutdown_priv, Process_priv, File_priv, Grant_priv, References_priv, Index_priv, Alter_priv, Show_db_priv, Super_priv, Create_tmp_table_priv, Lock_tables_priv, Execute_priv, Repl_slave_priv, Repl_client_priv) ON mysql.user TO 'pma'@'localhost';

   GRANT SELECT ON mysql.db TO 'pma'@'localhost';

   GRANT SELECT ON mysql.host TO 'pma'@'localhost';

   GRANT SELECT (Host, Db, User, Table_name, Table_priv, Column_priv) ON mysql.tables_priv TO 'pma'@'localhost';

4. Reiniciar apache y acceder al PMA. Si todo ha salido bien, ya no tendremos el mensaje de error y aparecerá en el menú de arriba el botón diseñador, desde donde podremos establecer las relaciones entre tablas.

Más información:
PhpMyAdmin Wiki
Devside